Informations pour votre voyage − Informations de voyage − American Airlines

Exigences de santé et de test

Les États-Unis et les pays du monde entier ont <a href="https://www.mabulle.org/que-voir-au-chili-ce-que-vous-devez-savoir-pour-votre-prochain-voyage/ »>une variété d’exigences et de restrictions de voyage en raison de COVID-19. Les exigences sont fréquemment mises à jour, nous vous recommandons donc de consulter les dernières exigences d’entrée avant de voyager.

Restrictions de voyage et de santé par destination

Ouvre une nouvelle fenêtre d’un autre site Web qui peut ne pas respecter les normes d’accessibilité.

Conditions pour entrer en Colombie :

Tous les voyageurs internationaux, à partir de 18 ans, qui entrent en Colombie doivent présenter le certificat ou la carte de vaccination complète, avec un minimum de 14 jours depuis la dernière vaccination. Les vaccins requis sont ceux autorisés par l’Organisation <a href="https://www.mabulle.org/le-gouvernement-chilien-ne-veut-pas-que-vous-voyagiez-caminonomadacaminonomada/ »>mondiale de la santé.

Voyageurs non-résidents en Colombie :

Les étrangers non résidents en Colombie, à partir de 18 ans, qui n’ont pas la vaccination complète ou qui ne respectent pas les 14 jours depuis la dernière vaccination, peuvent entrer dans le pays en présentant un test PCR négatif effectué au maximum 72 heures avant le <a href="https://www.mabulle.org/un-consortium-francais-depose-une-plainte-aupres-du-cirdi-contre-le-chili-apres-avoir-subi-des-pertes-de-37-millions-de-dollars-en-raison-de-la-pandemie-de-covid-19/ »>départ prévu du vol ou un test antigénique négatif effectué au plus tard 48 heures avant le départ prévu du vol.

Citoyens colombiens :

Les citoyens colombiens, les étrangers ayant leur résidence permanente en Colombie, ainsi que les diplomates et leurs personnes à charge, à partir de 18 ans, qui n’ont pas la carte de vaccination, qui ne l’ont pas complète ou qui ne respectent pas les 14 jours depuis le dernier vaccination, ils doivent présenter un test PCR négatif réalisé au plus tard 72 heures avant le départ prévu du vol ou un test antigène négatif réalisé au plus tard 48 heures avant le départ prévu du vol.

Exigences pour entrer aux États-Unis

Les voyageurs entrant aux États-Unis n’ont plus besoin d’un test COVID-19 avant le départ. Tous les voyageurs devront également fournir leurs coordonnées dans les 72 heures précédant le départ de leur vol, et les ressortissants étrangers devront signer un affidavit attestant qu’ils remplissent les conditions d’entrée aux États-Unis et qu’ils sont vaccinés.

tous les voyageurs

Citoyen américain / résident permanent légal

Vous devrez fournir vos coordonnées dans les 72 heures précédant le départ.

citoyen non américain

Vous devrez fournir les éléments suivants :

Preuve de vaccination sauf si vous êtes admissible à une exemption*
Affidavit relatif à la preuve de vaccination
Coordonnées dans les 72 heures avant le départ

Afficher les exigences d’exception

Ouvre une nouvelle fenêtre d’un autre site Web qui peut ne pas respecter les normes d’accessibilité

Veuillez noter que si vous n’êtes pas citoyen américain/résident permanent légal, vous ne serez pas autorisé à monter à bord de l’avion et ne pourrez pas voler sans preuve de vaccination.

Voyageurs de Chine, Hong Kong et Macao

Tous les voyageurs, quelle que soit leur nationalité ou leur statut vaccinal, devront remplir l’affidavit du CDC confirmant qu’ils remplissent les conditions d’entrée aux États-Unis. Si vous n’êtes pas citoyen américain, vous devrez également avoir une preuve de vaccination contre le COVID-19 pour voyager, à moins que vous avez droit à une exception.

Imprimez et remplissez les formulaires de déclaration et apportez-les à l’aéroport.

Tous les autres voyageurs

Le gouvernement américain exige que tous les citoyens non américains/résidents permanents légaux voyageant aux États-Unis – âgés de 2 ans ou plus – remplissent l’affidavit du Centers for Disease Control and Prevention (CDC) confirmant qu’ils remplissent les conditions d’entrée aux États-Unis et qu’ils ont été vaccinés contre le COVID-19.

Si vous n’êtes pas citoyen américain, vous devrez également avoir une preuve de vaccination contre le COVID-19 pour voyager, sauf si vous êtes éligible à une exception.

Afficher les exigences d’exception

Ouvre une nouvelle fenêtre d’un autre site Web qui peut ne pas respecter les normes d’accessibilité

Remplir le formulaire de déclaration en ligne

Signez et remplissez votre formulaire de déclaration en ligne avant votre voyage.

Déclaration du passager pour entrer aux États-Unis (en anglais)

Télécharger les formulaires de déclaration

Si vous ne parvenez pas à remplir le formulaire de déclaration en ligne, veuillez imprimer et remplir le formulaire de déclaration et l’apporter avec vous à l’aéroport pour gagner du temps.

Téléchargez l’application VeriFLY™

Vous pouvez utiliser l’application VeriFLY™ si vous êtes complètement vacciné.

masques faciaux

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) des États-Unis continuent de recommander que les gens portent un masque facial dans les environnements clos des transports en commun ; cependant, ils ne sont pas tenus d’être portés dans un environnement aéroportuaire ou sur votre vol, à moins qu’il n’y ait une juridiction individuelle qui les exige.

Nous vous recommandons de vérifier les villes ou les pays vers lesquels vous voyagez, depuis ou par lesquels vous voyagez pour les dernières mises à jour et les exigences de voyage.